La Niñera cumple 30 años de su primera emisión al aire el próximo noviembre y es imposible no reconocer la voz gangosa de Fran Fine, su protagonista, cada vez que aparece. Tan abrumador fue el éxito de esta tira cómica norteamericana, que fue recreada en cientos de países, inclusive hubo una versión argentina, y el legado de sus frases icónicas, su vestuario extravagante y su romance fallido con su jefe multimillonario la convirtieron en una sitcom inolvidable.
“The Nanny” se emitió por primera vez en los Estados Unidos el 3 de noviembre de 1993. Fueron seis temporadas de éxito por la cadena CBS, hasta el 23 de junio de 1999. Los fans piden remake, o algún spin-off, pero por el momento solo quedan como consuelo los graciosos episodios originales, que fueron 145. La historia hace eje en una joven de Queens que vende cosméticos puerta por puerta y un día llega a aquella casa tradicional.
Imposible no quedar imantado por el encanto de su sonrisa, de sus modos desmesurados y de esa vestimenta tan heterogénea y colorida. Por sus historias pasaron grandes figuras, como Pamela Anderson, Elizabeth Taylor, Rosie O’Donnell, Ray Charles, Michael Bolton y Billy Rae Cyrus, además de los cinco mega famosos que detallamos a continuación.
El día que pareció Hugh Grant.
El actor británico era entonces uno de los galanes del momento y jugó a interpretarse a sí mismo en un talk show al que Fran asistía. Fue en 1996, dos años después del protagónico de él en “Cuatro bodas y un funeral” y uno luego del gran escándalo que retumbó en Hollywood: cuando fue detenido en las calles de Los Ángeles con una trabajadora sexual en su auto.
La visita de Elton John.
Ocurrió en 1997, en el episodio First Date (Primera cita). En medio del coqueteo constante entre Maxwell y Fran, él la invitó a una gala organizada por Elton John para celebrar el estreno de su documental. Fran aparece en la cena disfrazada como su abuela Yetta para camuflarse.
Donald Trump antes de la presidencia.
Nadie imaginaba que el magnate sería mucho después el presidente estadounidense. Apareció en 1997, cuando Fran se lo presenta al señor Sheffield como un millonario que los visita. Años después de ese cameo, la propia Drescher contó la trastienda de ese capítulo: Peter Marc Jacobson –el showrunner del programa– recibió una carta del asistente de Trump pidiéndole que cambiaran el guión: el empresario no era millonario, era ¡billonario!
Whoopi Goldberg, fotógrafa.
La actriz nacida en Nueva York, y amada en el mundo por títulos como Ghost, irrumpió en la sitcom cuando la pareja de Fran y Maxwell ya iba camino al altar. Los fans de la serie celebraron esa participación en 1998 en la que componía a una fotógrafa de bodas.
La voz magistral de Céline Dion.
Fue el cierre de la cuarta temporada. Maxwell busca convencerla para que encabece una obra de Broadway. Luego de esa aparición se supo que la cantante canadiense donó sus honorarios a una organización de lucha contra la fibrosis quística.
La versión argentina
La versión original “enlatada” llegó al país en 1998. La compró Telefe y, más tarde, el mismo canal apostó a una remake, en 2004. La historia reversionada fue protagonizada por Florencia Peña y Boy Olmi y duró dos temporadas. En el elenco estaban, también, Agustina Córdova, Malena Luchetti, Mariano Colombo, Carola Reyna, Jorgelina Aruzzi, Roberto Carnaghi, Mirta Busnelli y Carmen Vallejo. Flor Finkel (así se llamó la versión argentina de Fran Fine) se lució como esa mujer extravagante que enamoraba al señor Iraola (Olmi).
La vida actual de Fran Drescher
Tiene 65 años y sigue actuando y activa en redes sociales, con casi 900 mil seguidores, aparece con divertidos videos y una clara militancia de los hábitos saludables. Involucrada en causas solidarias, no deja de recordar a sus fans que atravesó un cáncer de útero dos décadas atrás.
