Los audios de WhatsApp pasaron de ser una opción para comunicarse a una forma molesta de enviar mensajes. Muchos usuarios prefieren los mensajes de texto y para ellos WhatsApp suma una herramienta nativa para ayudarlos.
Se trata de la función de transcripción de mensajes de voz a texto de forma nativa dentro de la app.
El desarrollo de esta función arrancó para usuarios de WhatsApp en iPhone pero desde el año pasado se inició la fase de prueba para los que tienen celulares con Android. Ahora, el sitio de noticias WABetaInfo reveló que la opción ya está disponible.
Al menos así lo revela la última beta de la app, que es el paso previo al lanzamiento masivo en una actualización.
Transcripción y traducción
La herramienta permitirá pasar un audio a texto y además se lo podrá traducir hasta cinco idiomas: inglés, español, portugés de Brasil, ruso e hindi.
La función ha comenzado a desplegarse de forma global y llegará en breve para todos los smartphone con Android, el sistema operativo móvil de Google.
En las pruebas realizadas por WABetaInfo se pudo comprobar que además de la actualización de la app para poder tener la función de transcripción, también habrá que descargar un “paquete de idiomas” para hacer traducciones.
“Esta función se basa en la tecnología de traducción en vivo de Google, que opera directamente en el dispositivo del usuario. Esto significa que la privacidad de los mensajes de los usuarios se mantiene, ya que el proceso de traducción siempre ocurre localmente, sin enviar datos a servidores externos”, indicaron desde WABetaInfo.
Cómo funciona la transcripción
El funcionamiento de este servicio de WhatsApp es simple: al habilitar la opción en los ajustes y seleccionar el idioma preferido -tras descargar el paquete de idiomas- aparecerá automáticamente un texto debajo de los audios recibidos donde habrá transcripto el mensaje de voz.
Además, esta herramienta facilita la búsqueda de información en chats antiguos, permitiendo a los usuarios acceder rápidamente a contenidos específicos sin necesidad de reproducir los audios repetidamente.
Cómo saber si lo tengo instalado
La función ha comenzado a implementarse por medo de la actualización de WhatsApp. La versión que tiene esta nueva herramienta es la 2.24.15.5.
Para asegurarse de tener la versión más reciente se puede verificar o descargar desde la tienda de aplicaciones Google Play.
Para saber qué versión de WhatsApp tienes en tu teléfono con Android, sigue estos pasos:
- Abrir la aplicación de WhatsApp en tu teléfono.
- Tocar los tres puntos verticales en la esquina superior derecha para abrir el menú.
- Seleccionar “Ajustes” en el menú desplegable.
- En la pantalla de ajustes, tocar “Ayuda”.
- Luego, tocar “Información de la aplicación”.
En esta pantalla, podrás ver la versión de WhatsApp que tienes instalada en tu dispositivo.
