En minutos pasadas la medianoche, una camioneta Toyota Hilux perteneciente a Edemsa volcó en la Ruta 40 a la altura del kilómetro 83, en el departamento de San Carlos. El vehículo, que circulaba en dirección sur-norte, perdió el control por razones que aún se desconocen, provocando el vuelco hacia la banquina este y quedando dentro de un zanjón con orientación sur.
En la camioneta viajaban un joven de 19 años quien conducía y cuyo test de alcoholemia dio resultado negativo, y un efectivo policial de 43 años que presta servicio en la Comisaría 20.
Según detalla el informe policial, ambos ocupantes fueron atendidos en el lugar por personal del Servicio de Emergencias Coordinado (SEC) y trasladados al hospital Scaravelli con politraumatismos derivados del accidente.
En el lugar del incidente trabajaron efectivos de la Comisaría 41, Policía Vial, Policía Científica y la UEP de San Carlos.