Traspasar es una asociación sin fines de lucro que trabaja en la lucha contra el cáncer infantil y que acompaña a los niños con tratamiento oncológico y a sus familias en Mendoza desde hace ya 12 años. Su presidenta, Mercedes Carrión y los voluntarios que son parte de la ONG sacan fuerzas y esperanzas desde donde no tienen -y más también- para hacer que la vida y el día a día de los niños que transitan el cáncer y sus familiares sean más llevaderos, felices, y su aporte suele trascender lo material y convertirse en emocional y humano.
Justamente como parte de una de estas tantas campañas solidarias que lleva adelante Traspasar desde 2010, por estos días los voluntarios y sus referentes están recolectando juguetes y mercadería para que unos 100 niños que están internados y transitando el tratamiento contra el cáncer puedan festejar el Día del Niño y que sea verdaderamente “feliz”, como suele desearse.
“Estamos juntando juguetes nuevos, gaseosas, sánguches y golosinas, entre otras cosas. Vamos a festejar el Día del Niño para nuestros niños”, destacó Mercedes, referente y fundadora de Traspasar. La intención es festejarlo con los propios chicos y chicas el domingo 21 de agosto, por lo que la colecta se mantendrá activa y abierta hasta el jueves 18 de agosto.
Cómo ayudar a que los niños de Traspasar festejen su propio día
La Asociación Traspasar acompaña a niños en tratamiento oncológico y brinda contención y acompañamiento a ellos y a su familia. Además, es referente en el país y en la provincia para la lucha contra el cáncer infantil.
Para festejar el Día del Niño el domingo 21 de agosto, están recolectando:
- Juguetes.
- Golosinas.
- Cotillón.
- Sánguches.
- Gaseosas.
Para concretar las donaciones puede comunicarse con Mercedes Carrión al celular 2613643707 o al Instagram @asociacion_traspasar .
Convirtiendo el dolor en amor y ayuda
El 26 de enero de 2010, Camila -la hija de Mercedes- falleció con solo 7 años. La niña no puedo superar un cáncer que atravesaba. “Cuando Camila murió, sentí que me quemaba”, describió sobre el momento más difícil que ha tenido que atravesar Mercedes Carrión a Los Andes hace unos meses.
Fue en ese momento en que, lejos de bajar los brazos y darse por vencida, Mercedes decidió que quería trabajar para que la lucha de otros niños que estaban en la misma situación de Camila lleguen a un final distinto. Y creó a Asociación Traspasar, también en 2010.
Bajo el lema “Tenemos la certeza absoluta de que el amor traspasa”, hace 12 años que Mercedes camina los pasillos del pabellón oncológico del hospital infantil más importante de Mendoza. Y lo hace sumando historias difíciles.
“Desde que fundé la asociación, siento que vamos por buen camino y que seguiremos luchando cada día para que nuestros niños y sus familias puedan transitar estar enfermedad sabiendo que no están solos. Cuando uno conoce esta realidad es imposible mirar para el otro lado. La decisión no solo fue quedarme con lo vivido sino transformar dolor en amor”, destacó Mercedes a Los Andes en septiembre del año pasado.
Traspasar es una entidad que trabaja a pulmón, dedicada a brindar apoyo y contención a familias y niños que llevan a cabo tratamientos oncológicos. Se encarga de gestionar beneficios y recursos, además de ayudar a los padres que encuentran distintos obstáculos mientras transitan la enfermedad de sus hijos.
Apoyo económico que se materializa en la compra de medicación, en traslados, en instalación de televisores y de WiFi en espacios donde se realiza la quimioterapia, en ambientación de salas de espera y en la refacción de viviendas para que los niños tengan mejor calidad de vida son algunas de esas acciones. Como también la posibilidad de celebrar Navidad, Reyes Magos y el Día del Niño cada año.
Además, Traspasar brinda contención emocional, algo fundamental para la recuperación. “Mi hija también enfrentó todo esto en el hospital y cuando ella partió entendí que esos chicos iban a seguir allí, que yo debía apuntalar, acompañar”, rememoró.
