En el año 2004, Mel Gibson sorprendió al mundo con La Pasión de Cristo, una película que retrata las últimas horas de vida de Jesús, desde su arresto hasta su crucifixión y posterior resurrección. La película fue escrita por Gibson y Benedict Fitzgerald y cuenta con un elenco de actores protagónicos como Jim Caviezel, Maia Morgenstern y Monica Bellucci.
En el elenco estaba también Christo Jivkov, actor que interpretó a Juan el Bautista, falleció el pasado 1 de abril en Los Ángeles, California. Tenía 48 años.
La trayectoria de Mel Gibson como director y actor había sido exitosa hasta ese momento, con películas como Corazón valiente y El hombre sin rostro, pero La Pasión de Cristo representó un desafío personal y creativo para él. Gibson, un católico devoto, quería crear una obra que reflejara su fe y que tuviera un impacto emocional en el público.
Sin embargo, La Pasión de Cristo no estuvo exenta de controversia. Muchos críticos y miembros de la audiencia cuestionaron la representación gráfica de la violencia y el sufrimiento de Jesús en la película, así como su posible antisemitismo. Algunos acusaron a Gibson de glorificar la violencia y otros lo acusaron de manipular emocionalmente al público.
A pesar de la polémica, La Pasión de Cristo fue un éxito en taquilla, recaudando más de $600 millones de dólares en todo el mundo. La película también fue nominada a tres Premios de la Academia, incluyendo Mejor Fotografía y Mejor Maquillaje.
Diecinueve años después de su lanzamiento, La Pasión de Cristo sigue siendo una película impactante y polémica, que ha sido objeto de debate y análisis por su representación de la religión y la violencia en el cine. Mientras algunos la consideran una obra maestra, otros la ven como un intento controvertido y cuestionable de retratar la historia bíblica más importante.
Cuáles fueron las escenas más polémicas
El retrato gráfico que hace la película de Mel Gibson sobre la violencia y el sufrimiento de Jesús fue objeto de críticas y controversia. Algunas de las escenas más controvertidas de la película fueron:
La flagelación de Jesús: Esta escena muestra a Jesús siendo flagelado por los soldados romanos antes de su crucifixión. La brutalidad y la violencia explícita de la escena han sido criticadas por algunos como excesivas y gratuitas.
La traición de Judas: La representación de Judas como un villano malvado y codicioso ha sido criticada por algunos por ser antisemita y por perpetuar estereotipos negativos sobre los judíos.
La responsabilidad de los judíos: Algunos críticos han acusado a Gibson de culpar a los judíos por la muerte de Jesús y de perpetuar el antisemitismo en la película. La escena en la que los líderes judíos presionan a Pilato para que condene a Jesús a muerte ha sido especialmente criticada.
El retrato de Satanás: El personaje de Satanás en la película ha sido objeto de controversia debido a su apariencia andrógina y su posible asociación con la cultura popular moderna.
La resurrección de Jesús: Algunos críticos han cuestionado la representación de la resurrección de Jesús en la película, argumentando que no fue lo suficientemente clara o convincente.
El idioma de la película
Una de las decisiones más polémicas de Gibson en La Pasión de Cristo fue utilizar el idioma arameo para los diálogos entre los personajes principales de la película.
El arameo era el idioma comúnmente hablado en la región de Palestina durante el tiempo en que vivió Jesucristo, y Gibson quería que la película fuera lo más auténtica posible. Gibson contrató a expertos en arameo para que tradujeran los diálogos del guion al idioma original, y los actores fueron entrenados para hablar en arameo con acento local.
Sin embargo, la decisión de utilizar el arameo no fue bien recibida por todos. Algunos críticos argumentaron que la decisión fue un truco publicitario y que dificultó la comprensión de la película para el público general. Otros criticaron la precisión histórica de la película, señalando que el arameo hablado en la película no era idéntico al que se hablaba en la época de Jesucristo.
A pesar de las críticas, el uso del arameo sin duda contribuyó a su autenticidad y a la inmersión del espectador en la época en que se desarrolla la historia.
Dónde ver La Pasión de Cristo
Actualmente, el servicio en streaming de Star+ tiene en su catálogo la película.
Además, puede verse a través de la versión paga de YouTube y otras plataformas de pago.